Episode 29 (397): Sacha et Flora ! Les chauds combats d'Hoenn ! (VO)

Cet épisode n'est pas sorti des frontières japonaises car il s'agit d'un épisode résumé sur les victoires de Sacha et Flora. Bien que cette pratique soit courante et que, en général, les épisodes qui en découlent ne soient pas supprimés lors des adaptations à l'étranger, les ayant-droit états-uniens ont considéré celui-ci inutile et l'ont tout bonnement supprimé de l'adaptation en anglais sur laquelle est basée la version francophone.