1ère génération : versions Rouge, Bleu et Jaune
Saison 1 : La Ligue Indigo
83 épisodes (3 inédits en France) (1996-1998) - Sacha, Ondine et Pierre - Kanto
Première saison de Pokémon, où un jeune dresseur prénommé Sacha va entamer son voyage initiatique à la recherche de Pokémon. Sacha récolte les 8 badges d'arènes et arrive à terme au plateau Indigo, où il échoue de justesse face à la Ligue.
Saison 2 : Les iles Orange
35 épisodes (1998-1999) - Sacha, Ondine et Jacky - Archipel Orange
Envoyés par le Professeur Chen dans l'archipel Orange, Sacha doit retrouver la GS Ball. Il en profite pour récolter 4 badges supplémentaires (inédits dans les jeux) avant de s'attaquer et de triompher de la Ligue Orange.
2ème génération : versions Or, Argent et Cristal
Saison 3 : Voyage à Johto
41 épisodes (1999-2000) - Sacha, Ondine et Pierre - Johto
Dans cette saison, Sacha rapporte la GS Ball à Mr Fargas sur le continent de Johto. Il en profitera pour découvrir des dizaines de nouveaux Pokémon et affronter les premières arènes de la Ligue Johto, où il récoltera les 3 premiers badges.
Saison 4 : Les Champions de Johto
52 épisodes (2000-2001) - Sacha, Ondine et Pierre - Johto
Saison de remplissage où Sacha récolte 2 nouveaux badges entre Doublonville et Oliville.
Saison 5 : La Quête Ultime
65 épisodes (2001-2002) - Sacha, Ondine et Pierre - Johto
Sacha participe au tournoi tourbillon dans l'archipel des Tourb'îles puis récupère les 3 derniers badges de la Ligue Johto et participe à la finale de la Ligue au Mont Argent : Il y échouera encore une fois de justesse.
3ème génération : versions Rubis, Saphir et Emeraude
Saison 6 : Advanced Generation
40 épisodes (2002-2003) - Sacha, Flora, Max et Pierre - Hoenn
Le début du voyage de Sacha dans la région de Hoenn. Sacha gagne ses trois premiers badges de la ligue Hoenn et Flora gagne son premier ruban. La saison s'achève par la victoire de Sacha à Lavandia.
Saison 7 : Advanced Challenge
52 épisodes (2003-2004) - Sacha, Flora, Max et Pierre - Hoenn
Sacha continue son périple dans la région Hoenn entre Lavandia et Nénucrique. Il y remporte trois nouveaux badges et Flora gagne deux nouveaux rubans. La série s'achève alors que Sacha est en route pour Algatia où l'attend le septième et avant-dernier badge de Hoenn.
Saison 8 : Advanced Battle
40 épisodes (2004-2005) - Sacha, Flora, Max et Pierre - Hoenn
La fin du voyage à Hoenn. Sacha remporte les deux derniers badges avant de participer à la phase finale de la Ligue Hoenn qui se déroule à Eternara. Dans le même temps Flora gagne deux nouveaux rubans qui lui permettent de participer au Grand Festival d'Eternara. L'un comme l'autre, échoueront.
Saison 9 : Battle Frontier
62 épisodes (2005-2006) - Sacha, Flora, Max et Pierre - Kanto
Sacha fait la connaissance de Scott qui leur propose de parcourir la région de Kanto dans le but d'affronter les 7 meneurs de zones meneurs de zone de la Zone de Combat. Flora en profite pour participer à de nouveaux concours pokémon.
4ème génération : versions Diamant, Perle et Platine
Saison 10 : Diamant et Perle
52 épisodes (2006-2007) - Sacha, Aurore et Pierre - Sinnoh
Fraichement débarqué sur le continent de Sinnoh, Sacha fait la connaissance d'une jeune coordinatrice : Aurore. Sacha récolte les 3 premiers badges de la Ligue Sinnoh. La saison s'achève à Unionpolis.
Saison 11 : Battle Dimension
52 épisodes (2007-2008) - Sacha, Aurore et Pierre - Sinnoh
Sacha remporte 2 badges supplémentaires. La saison se termine par l'attaque de Darkrai sur la ville de Joliberges et le sauvetage de Cresselia.
Saison 12 : Galactic Battle
53 épisodes (2008-2009) - Sacha, Aurore et Pierre - Sinnoh
Saison 13 : Les Vainqueurs de la Ligue de Sinnoh
34 épisodes (2010) - Sacha, Aurore et Pierre - Sinnoh
5ème génération : versions Noir, Blanc et Gris
Saison 14 : Best Wishes
52 épisodes (2010-2011) - Sacha, Iris et Watson - Unys
Saison 15 : *******
XX épisodes (2011-2012) - Sacha, Iris et Watson - Unys